Leopardos y purasangres

"No se le pueden borrar las manchas a un leopardo ni enganchar un purasangre a un carro. No están en su ambiente".

Lo decía Walter Burns, el director del periódico inventado por Wilder en Primera plana. Trataba de explicar así por qué un periodista nunca deja de ser periodista, por qué no se puede convertir en un publicista si el oficio le puede, por qué es incapaz de rendirse al marketing. Sencillamente, no sobreviven porque no están en su ambiente. Y si se acostumbran y lo hacen con gusto, es que no eran tan periodistas. Más claro...